-
1 близость к фронту
nmilit. Frontnähe -
2 движение в направлении к фронту
nmilit. FrontalfahrtУниверсальный русско-немецкий словарь > движение в направлении к фронту
-
3 интервал по фронту
nmilit. Frontabstand -
4 марш в направлении к фронту
nmilit. Frontalmarsch, Frontmarsch, VorwärtsmarschУниверсальный русско-немецкий словарь > марш в направлении к фронту
-
5 марш к фронту
nmilit. (в направлении) Marsch zur Front -
6 метки ограничителя рассеивания по фронту
Универсальный русско-немецкий словарь > метки ограничителя рассеивания по фронту
-
7 нормаль к фронту волны
nelectr. WellennormaleУниверсальный русско-немецкий словарь > нормаль к фронту волны
-
8 нормаль к фронту распространения волн
ngeol. WellennormaleУниверсальный русско-немецкий словарь > нормаль к фронту распространения волн
-
9 нормальная к волновому фронту
Универсальный русско-немецкий словарь > нормальная к волновому фронту
-
10 ограничитель рассеивания по фронту
nsmall.arm. SeitenbegrenzerУниверсальный русско-немецкий словарь > ограничитель рассеивания по фронту
-
11 переносить огонь по фронту
vmilit. das Feuer verschwenkenУниверсальный русско-немецкий словарь > переносить огонь по фронту
-
12 по всему фронту
prepos.milit. auf der ganzen Linie -
13 по фронту
-
14 по фронту и в глубину
prepos.milit. breit und tiefУниверсальный русско-немецкий словарь > по фронту и в глубину
-
15 пресс для приклеивания язычка подошвы к фронту каблука
ntextile. AbsatzfrontklebepresseУниверсальный русско-немецкий словарь > пресс для приклеивания язычка подошвы к фронту каблука
-
16 прессование язычка подошвы к фронту каблука
ntextile. AbsatzfrontpressenУниверсальный русско-немецкий словарь > прессование язычка подошвы к фронту каблука
-
17 приформовывать язычок подошвы к фронту каблука
vtextile. absatzfrontanwalkenУниверсальный русско-немецкий словарь > приформовывать язычок подошвы к фронту каблука
-
18 противник отступал по всему фронту
Универсальный русско-немецкий словарь > противник отступал по всему фронту
-
19 протяжённость по фронту
nmilit. Breitenausdehnung, FrontausdehnungУниверсальный русско-немецкий словарь > протяжённость по фронту
-
20 протяжённость позиции взвода по фронту
nmilit. ZugbreiteУниверсальный русско-немецкий словарь > протяжённость позиции взвода по фронту
См. также в других словарях:
Мемориал «Горьковчане — фронту» — Мемориал Горьковчане фронту Мемориал посвящён горьковчанам тру … Википедия
Мемориал «Горьковчане — фронту» (Нижний Новгород) — Мемориал Горьковчане фронту Мемориал посвящён горьковчанам труженикам тыла Страна … Википедия
Мемориал Горьковчане - фронту (Нижний Новгород) — Мемориал Горьковчане фронту Мемориал посвящён горьковчанам труженикам тыла Страна … Википедия
Тыл — фронту (монумент — Тыл фронту (монумент, Магнитогорск) Монумент «Тыл фронту» … Википедия
Тыл — фронту (монумент, Магнитогорск) — Монумент «Тыл фронту» Страна Россия … Википедия
Тыл — фронту — Монумент «Тыл фронту» Страна Россия … Википедия
Всенародная помощь фронту — ВСЕНАРÓДНАЯ ПÓМОЩЬ ФРÓНТУ, различные формы массового добровольного движения трудящихся сов. тыла в поддержку Сов. Армии и ВМФ. Это патриотич. начинание, одобренное ЦК партии, возглавили местные парт., сов., проф., комс. и др. обществ. орг ции.… … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
КОНЦЕРТ ФРОНТУ — «КОНЦЕРТ ФРОНТУ», СССР, ЦЕНТРАЛЬНАЯ СТУДИЯ КИНОХРОНИКИ, 1942, ч/б, 59 мин. Фильм концерт. Экранизация эстрадных номеров в исполнении ведущих артистов московских театров. Аркадий Райкин исполняет роль фронтового киномеханика, прибывшего в одну из… … Энциклопедия кино
Длина по фронту оползания, обрушения, оплывины — 21. Длина по фронту оползания, обрушения, оплывины протяженность уступов или борта карьера, подверженного разрушающей деформации. Измеряется наибольший размер нарушенного участка, повторяющий конфигурацию бровок откоса. В том случае, если… … Официальная терминология
диаграмма обнаружения по фронту — Диаграмма, отражающая зависимость амплитуды эхосигнала от координаты линейного перемещения преобразователя в заданном направлении относительно искусственного отражателя с номинальным эффективным параметром и глубиной залегания Y. [ГОСТ 23829 85]… … Справочник технического переводчика
скорость нарастания импульса по переднему фронту — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN rate of pulse rise … Справочник технического переводчика